diff --git a/README.md b/README.md
index 902f414..7140eef 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -28,20 +28,35 @@ The server therefore keeps tool responses small and call counts low:
 
 ### Via Eclipse Update Site
 
-The same site is served from two locations. Pick the one for you:
+The same site is served from two locations. Both carry byte-identical artifacts and the same version. Pick the one for you.
 
-- **Users outside SAP** use the external site: `https://git.epod.dev/erhan/epod-adt-mcp-updatesite/raw/branch/main/`
-- **SAP developers** use the internal site: `https://github.tools.sap/I301710/epod-adt-mcp-updatesite/raw/main/`
+#### Users outside SAP — external site (no sign-in)
 
-Both sites carry byte-identical artifacts and the same version.
+Install straight from the update-site URL `https://git.epod.dev/erhan/epod-adt-mcp-updatesite/raw/branch/main/`.
 
 1. In Eclipse ADT, go to **Help > Install New Software...**
 2. Click **Add...** and enter:
    - Name: `EPOD ADT MCP Server`
-   - Location: `https://git.epod.dev/erhan/epod-adt-mcp-updatesite/raw/branch/main/` (SAP developers use the internal URL above)
-3. Select **EPOD ADT MCP Server** from the list
-4. Click **Next**, accept the license, and complete the wizard
-5. Restart Eclipse when prompted
+   - Location: `https://git.epod.dev/erhan/epod-adt-mcp-updatesite/raw/branch/main/`
+3. Select **EPOD ADT MCP Server** from the list.
+4. Click **Next**, accept the license, and complete the wizard.
+5. Restart Eclipse when prompted.
+
+#### SAP developers — internal site (git clone, then local install)
+
+The internal repo is `https://github.tools.sap/I301710/epod-adt-mcp-updatesite`. The GitHub Enterprise host serves files only to a signed-in browser session. Eclipse cannot supply that session, so a direct update-site URL does not work. Install from a local clone instead.
+
+1. Clone the update-site repo:
+   ```
+   git clone https://github.tools.sap/I301710/epod-adt-mcp-updatesite.git
+   ```
+2. In Eclipse ADT, go to **Help > Install New Software...**
+3. Click **Add... > Local...** and select the cloned folder. The folder holds `compositeContent.xml`.
+4. Select **EPOD ADT MCP Server** from the list.
+5. Click **Next**, accept the license, and complete the wizard.
+6. Restart Eclipse when prompted.
+
+To get a later release, run `git pull` in the clone. Then repeat the install.
 
 ### Via dropins (quick install)